上海展示会へ行ってきました。広すぎて広すぎて・・・いろんなところを見てきました。
中国語がわからないので、英語交じりで何とか・・・。韓国人の方は結構日本語がわかるようで交渉し易かったです。
ところ変わると普段聞きなれている単語がわからなくなると痛感しました。
カードを作れるブースで、「これはプラスチックですか?」って聞いたら、
「ピーイーティー!!」って言われて
「??」一緒にいた人もわからんままその場を去りましたが、よくよく考えるとPETじゃないかと(笑)
海外の展示会は時間がかかりますが、交渉は楽しかったです。ただし、1人で交渉は無理ですわ~・・・。3人1組だったので助かりました。
あしたにでも写真をUPしていきます。
このページは、dennoが2008年7月 8日 11:07に書いたブログ記事です。
ひとつ前のブログ記事は「明日金曜日から社外研修のためお休みです」です。
次のブログ記事は「上海研修1」です。
最近のコンテンツはインデックスページで見られます。過去に書かれたものはアーカイブのページで見られます。
コメントする